Qasidah burdah 03

Khasiat Qashidah al-Burdah 03

Khasiat Qashidah al-Burdah 03

Oleh; H. Rizqi Dzulqornain al-Batawiy

بسم الله الرحمن الرحيم

 حمدا له أظهر في الوجود *** نور حقيقة النبي المحمود
وصل يا رب على محمد *** الفاتح الخاتم طه الأمجد
وناصر الحق وهادينا الى *** صراطك القويم نهج الفضلا
وآله بحق قدره الفخيم *** وجاه مقدار مقامه العظيم.

أما بعد:

Mengasai ilmu bahasa Arab tidak dibilang mudah, lantaran banyak sekali prangkat ilmu yang berkaitan dengannya. Boleh jadi imam al-Ghazaliy berkata: Seandainya kau diberikan umur 1000 tahun untuk mempelajari seluk beluk bahasa Arab, laksana laut maka jangan berharap kau telah sampai bagian dalamnya, di pinggirannya pun tidak.

Syekh Ibrahim al-Bajuriy menyebutkan dalam kitab Syarh Al-Burdah halaman: 5, siapa saja yang merasa kesulitan menundukan dan melatih hewan yang binal (liar)، hendaknya ia tulis dua bait di bawah ini disecarik kain sutra kemudian siram atau rendam dengan menggunakan air hujan agar tulisan itu terhapus. Lalu air tersebut minumkan kepada hewan yang dituju, maka dengan izin Allah Taala, bintang itu akan cepat jinak dan mudah dilatih.

Begitu pula jika ada kawan yang susah mempelajari bahasa Arab, hendaknya tulis dua bait ini di kulit kijang lalu ikat di lengan kanannya, dengan izin Allah Taala ia akan cepat lancar berbicara bahasa Arab.

أمِنْ تذَكُّرِ جيرانٍ بذي سلمِ                 

                   مزجتَ دمعاً جرى من مقلة ٍ بدمِ

أمْ هبَّتِ الريحُ من تلقاءِ كاظمة ٍ                 

                   وأوْمَضَ البَرْقُ في الظلْماءِ مِنْ إضَمِ

Sanad al-Faqir muttashil kepada pengarang Qashidah al-Burdah Imam Muhammad Bin Said al-Bushairiy sebagai berikut:

الحاج رزقي ذو القرنين أصمت البتاوي عن كياهي الحاج عبد الرزاق امام خليل اللاسمي عن الشيخ محمد ياسين بن محمد عيسى الفادني عن السيد محمد عبد المحسن رضوان عن أبيه عن الشيخ عزت القماش عن الشيخ محمد صالح البخاري عن شيخه رفيع الدين القندهاري عن الشيخ محمد بن عبد الله ألمغربي عن الشيخ عبد الله بن سالم البصري عن الشمس محمد بن العلاء البابلي عن الشيخ سليمان بن عبد الدائم والشيخ عبد الرؤوف والشيخ سالم بن محمد السنهوري ثلاثتهم عن الشيخ النجم محمد بن احمد الغيطي عن الشيخ زكريا الأنصاري عن أبي إسحاق الصالحي عن الصلاح أبي عبد الله محمد بن الحسن الشاذلي عن أبي الحسن علي ين جابر الهاشمي عن صاحب البردة الامام شرف الدين محمد بن سعيد البوصيري رضي الله عنه .